One step forward, half a step backward

Mainichi

"I only expressed my personal feelings, and it has nothing to do with my official duty as justice minister. It would be regrettable if it had caused misunderstanding, and I'd like to correct my earlier remarks," Sugiura said in a statement released an hour after his controversial statement.