We have not settled Palestine together with the Arabs but alongside them. Settlement alongside, when two nations inhabit the same country, which fails to become settlement together with, must necessarily become a state against. This is bound to happen here -- and there will be no return to a mere alongside. But despite all the obstacles in our path, the way is still open for reaching a settlement together with. And I do not know how much time is left to us. What I do know is that if we do not attain [such a relationship with the Arabs of Palestine], we will never realize the aims of Zionism. We are being put to the test for the third time in this country.
(October 1929)
We considered it a fundamental point that in this case two vital claims are opposed to each other, two claims of a different nature and a different origin which cannot objectively be pitted against one another and between which no objective decision can be made as to which is just, which unjust. We considered and still consider it our duty to understand and to honor the claim which is opposed to us and to endeavor to reconcile both claims. We could not and cannot renounce the Jewish claim; something even higher than the life of our people is bound up with this land, namely its work, its divine mission. But we have been and are still convinced that it must be possible to find some compromise between this claim and the other, for we love this land and we believe in its future; since such love and such faith are surely present on the other side as well, a union in the common service of the land must be within the range of possibility. Where there is faith and love, a solution may be found even to what appears to be a tragic opposition.
(1939)
THINGS WHICH MUST BE DISSEMINATED
28.3.06
Martin Buber
Publié par Jez à 28.3.06
Inscription à :
Comment Feed (RSS)
|